Đóng góp ý kiến và báo lỗi phiên bản mới tại đây
loading
  • Tắt
  • Trên dưới
  • Cùng dòng
  • Tiếng Anh
  • Tiếng Việt

    Có hai lí do chính tại sao rất nhiều người vẫn còn độc thân trong thời gian dài hơn mong muốn: Chúng ta yêu bản thân quá ít. Hoặc chúng ta yêu bản thân quá nhiều.


    ĐỌC THÊM


    "Lí giải thường gặp cho việc độc thân trong một thời gian dài là do yếu tố bên ngoài, vấn đề này được quy về một cơ chế: Một người vẫn còn độc thân bởi người đó, có lẽ do chuyển tới thành phố mới rộng lớn và xa lạ, đã không tham gia tiệc tùng nhiều, hoặc do liên tục bị yêu cầu phải bay tới văn phòng ở Singapore nên không có thời gian để hòa nhập xã hội đúng cách, hoặc do họ sống ở một ngôi làng tít trên núi cao, nơi chỉ có tuyến xe buýt không thường xuyên để tới vùng đồng bằng đông dân. Từng đó lí do có lẽ là đủ, nhưng khi các vấn đề cứ kéo dài dai dẳng, chẳng ai còn có thể giải thích cho tình trạng của chúng ta nữa. Mặc dù không cố ý gây khó chịu hay tỏ ra xấu tính, ta vẫn phải giải thích bằng tâm lí học thay vì dùng lí do khách quan. Vấn đề nằm ở trong suy nghĩ của chúng ta, không phải thế giới bên ngoài.


    Bạn có thể đọc thêm về chủ đề này và các chủ đề khác ở blog của chúng tôi: https://goo.gl/iKTxNh


    THÊM THÔNG TIN VỀ SCHOOL OF LIFE


    Gặp gỡ chúng tôi trực tiếp ở London: https://goo.gl/pWmR4L

    Xem thêm video về MỐI QUAN HỆ ở danh sách của chúng tôi:

    http://bit.ly/TSOLrelationships

    Bạn có thể nộp bản dịch và bản lời thoại cho video của chúng tôi ở đây: https://www.youtube.com/timedtext_cs_...

    Tìm hiểu thêm ở đây: https://support.google.com/youtube/an...


    MẠNG XÃ HỘI:


    Theo dõi chúng tôi theo link sau:


    Tải Ứng dụng của chúng tôi: https://goo.gl/h1prA5

    Facebook: https://www.facebook.com/theschoolofl...

    Twitter: https://twitter.com/TheSchoolOfLife

    Instagram: https://www.instagram.com/theschoolof...


    CREDITS Hợp tác sản xuất với: David Crisp https://vimeo.com/mistercrisp #TheSchoolOfLife


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    There are two big reasons why many of us remain single far longer than we might like: we love ourselves far too little. Or we love ourselves far too much.

    FURTHER READING “The common-sense explanation for long-term singlehood directs the blame firmly outwards, it isolates the problem to one of mechanics: one is still single because one hasn’t, perhaps on account of having moved to a vast and anonymous new city, been invited to enough parties, or because the constant requirement to fly to the Singapore office leaves no time for the right sort of socializing, or because one is holed up in a remote village high in the mountains connected to the more densely populated lowlands only by an irregular bus service. These may be solid enough reasons, but when the problems persist over an extended period, their power to explain our situation weakens. Without anything remotely persecutory or unkind being intended by this, one is forced to cast around for psychological rather than procedural explanations. The problem must lie in our minds rather than in the world.” You can read more on this and other subjects on our blog, here: https://goo.gl/iKTxNh

    MORE SCHOOL OF LIFE Visit us in person at our London HQ: https://goo.gl/pWmR4L

    Watch more films on RELATIONSHIPS in our playlist: http://bit.ly/TSOLrelationships

    You can submit translations and transcripts on all of our videos here: https://www.youtube.com/timedtext_cs_...

    Find out how more here: https://support.google.com/youtube/an...


    SOCIAL MEDIA Feel free to follow us at the links below: Download our App: https://goo.gl/h1prA5

    Facebook: https://www.facebook.com/theschoolofl...

    Twitter: https://twitter.com/TheSchoolOfLife

    Instagram: https://www.instagram.com/theschoolof...

    CREDITS Produced in collaboration with: David Crisp https://vimeo.com/mistercrisp #TheSchoolOfLife


    ------------------------------------------------------------------------------------------

    983 lượt xem


    Bình luận